This equation calculates the amount of Kosher Salt and Sugar to put into your poultry brine based upon the amount of water needed.

Generally you need 1 cup of Kosher salt and 1 cup of sugar per gallon of water.  It's an equal ration of each.